Cianelli Family Update September 2021

 

 

Update from Sam and Claudia
Portugal

 

 

Já fazia algum tempo que não conseguimos tirar uma foto todos juntos. Este verão está chegando ao fim e no meio de toda loucura, foram poucos os momentos que conseguimos estar só nós os 4.

Nós agradecemos a Deus por todas as oportunidades que tivemos, a visitas que recebemos, as amizades que construímos e o muito trabalho que tivemos. Sem dúvida mais um verão super intenso, cheio de desafios e alegrias.

Louvamos a Deus por nossa família e por todos aqueles que fazem parte da nossa caminhada.

_________***_________

It’s been a while since we were able to take a picture all together. This summer is coming to an end and in the midst of all the madness, there were few moments that we managed to be just the 4 of us.

We thank God for all the opportunities we’ve had, the visits we’ve received, the friendships we’ve built and the hard work we’ve done. Without a doubt, another super intense summer, full of challenges and joys.

We praise God for our family and for all those who are part of our journey.

Posted in | Tags: